La Regla de Metten

Clique en la imagen para abrirla a tamaño completo.

Mientras estaba escribiendo Regla Benedictina y Ritual Masónico me encontré con un libro delicioso pero apenas conocido fuera del entorno benedictino: la Regla de Metten. En 1414, el abad Pedro I, de la abadía benedictina de Metten (Baviera), encargó la copia de la Regla Benedictina que hoy conocemos como Mettener Regel. El abad hizo que los iluminadores pintaran escenas de la vida de San Benito en colores al comienzo de los capítulos. El modelo para la obra fue la vida de San Benito de Nursia escrita por el Papa San Gregorio Magno en sus Diálogos. El texto está en latín. Pero además no solo está en latín, sino que emplea el latín escrito de la época, repleto de abreviaturas que, hoy en día, lo hacen ininteligible para todo aquel que no sea un especialista en la materia.

Con Photoshop he compilado parte de las miniaturas del libro, y he impreso una serie de copias en formato póster 100 x 70 cms para los hermanos y amigos más cercanos. No obstante me ha parecido oportuno compartirlo también en Masonería Antigua porque quizá sea del agrado de otras personas. El archivo original pesa unas 50 megas, por lo que os muestro aquí una imagen más reducida y manejable por los exploradores de internet. Podéis abrir la imagen que podéis encontrar arriba, al principio de esta entrada.

Para los que queráis ver el libro original a alta resolución, podéis hacerlo clicando sobre esta la portada del libro.